Новости города БезФормата.Ru
Ижевск
Главные новости
 
Задать вопрос?

VII Межрегиональный конкурс «Перевод в поле многоязычия»

1  декабря  стартует VII  Межрегиональный  конкурс «Перевод  в  поле многоязычия» среди  обучающихся общеобразовательных и  профессиональных образовательных организаций Приволжского федерального округа, организованный Институтом развития образования  УР и  Национальной библиотекой  УР.

Конкурс направлен на развитие и распространение культуры русского языка и  языков, функционирующих на  территории Удмуртской Республики и  других регионов Приволжского федерального округа, в  кругу иных европейских языков.


Цель конкурса – привлечение внимания учащейся молодежи к  языковому образованию, содействие поднятию престижа профессии переводчика. Задачи конкурса:

  • популяризация переводческой деятельности среди подрастающего поколения;
  • развитие языковой компетенции обучающихся;
  • стимулирование творческой активности в области изучения родного и  неродных языков;
  • приобщение обучающихся к профессиональному филологическому образованию;
  • привитие интереса к чтению литературы на языке оригинала.
  • К участию принимаются переводы текстов социально-культурного содержания с  языков, распространенных в  Удмуртской Республике и  других регионах Приволжского федерального округа (русского, удмуртского, татарского, башкирского, марийского и  др.), на  иные европейские языки, а  также с  европейских языков на  языки, функционирующие в  регионах Приволжского федерального округа.


    Конкурс будет проходить в три этапа, в двух возрастных категориях: учащиеся 7–9  классов; учащиеся 10–11  классов общеобразовательных учреждений и  организаций среднего профессионального образования.


    I этап – «Перевод литературного текста с любого языка (кроме русского) на  родной язык» . Сроки приема работ  – с  1  декабря 2016  г. по  30  января 2017  г. Текст (оригинальное литературное произведение на  английском, немецком, французском, удмуртском языках) выбирается участником конкурса из  пакета, составленного организаторами, или  подбирается самостоятельно (созвучно тематике предложенных текстов и  объемом не  более 4500  знаков).


    СКАЧАТЬ ТЕКСТЫ


    Для участия в конкурсе необходимо заполнить специальную форму заявки и  прислать ее вместе с  конкурсной работой на  электронный адрес: litin@unatlib.org.ru с  пометкой «Перевод в  поле многоязычия».


    СКАЧАТЬ ЗАЯВКУ


    Подведение итогов – 10 февраля 2017 г. Торжественное награждение победителей первого конкурсного этапа дипломами I, II, III  степени состоится в  день, определенный членами жюри.


    О старте и условиях проведения II и III конкурсных этапов будет объявлено дополнительно. Следите за  новостями на  сайте Национальной библиотеки и  в  группе конкурса «Перевод в  поле многоязычия» в  Facebook’е.


    СКАЧАТЬ ПОЛОЖЕНИИ О КОНКУРСЕ

    Щедрые покупки – на «Всероссийской ярмарке в Ижевске»! Ждем всех в воскресенье! - Выставочный ЦентрНа Центральной площади в Ижевске завершился третий день работы «Всероссийской ярмарки».
    29.04.2017 Выставочный Центр
    Александр Бречалов посетил Глазов с рабочим визитом - Vglazove.ru22 апреля ВРИО Главы Удмуртской Республики Александр Бречалов посетил Глазов.
    29.04.2017 Vglazove.ru
    Руководители Госсовета Удмуртии отчитались о доходах за 2016 года - Izhevskinfo.Ru28 апреля Госсовет Удмуртии опубликовал на своём сайте сведения о доходах и имуществе депутатов.
    29.04.2017 Izhevskinfo.Ru
    В Госсовете прошел традиционный весенний субботник - Государственный Совет УРДепутаты республиканского парламента, сотрудники Аппарата Государственного Совета, исполкома Удмуртского регионального отделения партии «Единая Россия» приняли участие в традиционном весеннем субботнике.
    29.04.2017 Государственный Совет УР
    Интерфейс программного обеспечения Единого реестра записей актов гражданского состояния, его функциональное меню,
    28.04.2017 УФНС Удмуртии
    Александр Бречалов посетил Глазов с рабочим визитом - Vglazove.ru22 апреля ВРИО Главы Удмуртской Республики Александр Бречалов посетил Глазов.
    29.04.2017 Vglazove.ru
    Подарком от Удмуртии на 75-летие легендарной лыжницы Галины Кулаковой стал автомобиль Toyota RAV4 - Президент и Правительство УРВ субботу, 29 апреля, в селе Завьялово прошло торжественное мероприятие, посвящённое празднованию 75-летнего юбилея четырёхкратной Олимпийской чемпионки, девятикратной чемпионки мира, 39-кратной чемпионки СССР,
    29.04.2017 Президент и Правительство УР
    В Удмуртии возбудили уголовное дело по факту строительства домов, не отвечающих требованиям - Деловой квадратВ Удмуртии возбуждено уголовное дело п ч. 3 ст. 285 УК РФ (злоупотребление должностными полномочиями) по факту строительства домов, не отвечающих нормативным требованиям.
    28.04.2017 Деловой квадрат
    284 кандидата зарегистрировано в качестве участников праймериз в Удмуртии - Деловой квадратВ Удмуртии в качестве участников предварительного голосования зарегистрировано 284 кандидата, среди них – 43 действующих депутата Госсовета УР.
    28.04.2017 Деловой квадрат
    Изменены графики приема граждан в УВМ МВД по Удмуртской Республике и 11 подразделениях по вопросам миграции на районном уровне (в г. Ижевске, г. Глазове, г. Можге, г. Сарапуле, г. Воткинске, в Завьяловском и Кезском районах).
    29.04.2017 МВД Удмуртской Республики